过滤网络用语

2009/12/7 16:26:33

  网络用语越来越泛滥,无聊人类的想象力真是丰富,豪不相关联的几个字硬生生的可以表达另一种意思。网络用语的流行可以代替正常的日常用语。

      网络用语 已经代替了日常用语,“杯具”叫“悲剧”,提意见叫“拍砖”,喜欢叫“稀饭”,看不懂叫“我晕”,“7456”代表“气死我了”,“+U”意为“加油”,“腹黑”代表表里不一的人,“打酱油”意思是“不关我事,不予评论”等。  

  写作为何偏爱“网络语”

    复旦大学社会学系教授于海认为,互联网时代,“网络语自然成为一种沟通方式,不懂网络语反而会被同龄人认为落后、‘不酷’。”

  上海市语言文字工作者协会副会长毛世桢教授说,网络论坛、网上一对一聊天、书信交流等不同语境,就好像不同的“通讯信道”,可以有各自不同的“通讯语言”。写作文使用网络语,就好比各个“信道”间“串了信号”,因此会被老师认为进入一种非正常轨道。

  过滤网络用语刻不容缓,网络语代替常规用语,是对传统文学的颠覆。语言讲究的是文学味,掺进了网络语言的语言则会失其雅致,而过于简单的数字化表达,则将中国文字丰富的涵义偏废了。

  语言专家指出,过滤网络用语,使网络用语更具规范性和标准性。我们应该有“规则观”,掌握规范的语言文字,最好不要随意使用网络语言,尤其是太出格的网络语。

相关文章